Следующий на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «следующий» их несколько.
Прилагательные
next/nɛkst/ A2
следующий, ближайший
I'll see you next Monday. — Увидимся в следующий понедельник.
Сочетания: next week, next year, next door, next time
following/ˈfɑːloʊɪŋ/ A1
следующий, нижеследующий
Please read the following instructions. — Пожалуйста, прочитайте следующие инструкции.
Сочетания: the following day, following week, in the following, as following
bound/baʊnd/ B1
направляющийся (куда-либо)
The train was bound for Paris. — Поезд следовал в Париж.
Сочетания: bound to happen, homeward bound, bound by law, duty bound
succeeding/səkˈsiːdɪŋ/ B2
следующий, последующий
The succeeding years brought many changes. — Последующие годы принесли много перемен.
Сочетания: succeeding generations, succeeding years
Устойчивые выражения
next pleasenekst pliːz A2
следующий, пожалуйста
"Next please!" called the cashier. — «Следующий, пожалуйста!» — позвала кассирша.
Сочетания: call next please, say next please
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «следующий» по-английски?
- Основные варианты: next, following, bound. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- next — он идёт первым по частотности. следующий, ближайший.
- Чем next отличается от following?
- next — следующий, ближайший. following — следующий, нижеследующий.