Бездарный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
useless/ˈjuːsləs/ B2 разговорное
никудышный, бездарный, ни на что не годный
I'm useless at cooking. — Я никудышный повар.
Сочетания: completely useless, feel useless, useless information, worse than useless
talentless/ˈtæləntləs/ B2
бездарный, бесталанный
The critics called the young actor talentless after his first performance. — Критики назвали молодого актёра бездарным после его первого выступления.
Сочетания: talentless actor, talentless singer
bungling/ˈbʌŋɡlɪŋ/ C1 разговорное
неумелый, неуклюжий, допускающий ошибки
The bungling thief set off the alarm. — Неумелый вор включил сигнализацию.
Сочетания: bungling attempt, bungling official
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «бездарный» по-английски?
- Основные варианты: useless, talentless, bungling. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- useless — он идёт первым по частотности. никудышный, бездарный, ни на что не годный.
- Чем useless отличается от talentless?
- useless — никудышный, бездарный, ни на что не годный. talentless — бездарный, бесталанный.