Анкета на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
profile/ˈproʊfaɪl/ B2
профиль; краткое описание человека или объекта с ключевыми сведениями
You can edit your profile on the website. — Вы можете отредактировать свой профиль на сайте.
Сочетания: user profile, high profile, keep a low profile, social media profile
questionnaire/ˌkwestʃəˈner/ B1
набор вопросов, которые задают многим людям для сбора информации
Please fill in this short questionnaire about your experience. — Пожалуйста, заполните эту короткую анкету о вашем опыте.
Сочетания: fill in a questionnaire, online questionnaire, short questionnaire, customer questionnaire
personal profile/ˈpɜːrsənəl ˈproʊfaɪl/ B1
Краткое описание человека, особенно его характера, способностей или работы, часто используемое в социальных сетях или в профессиональном контексте.
She updated her personal profile on the company website. — Она обновила свой личный профиль на сайте компании.
Сочетания: create a personal profile, update your personal profile, personal profile page
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «анкета» по-английски?
- Основные варианты: profile, questionnaire, personal profile. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- profile — он идёт первым по частотности. профиль; краткое описание человека или объекта с ключевыми сведениями.
- Чем profile отличается от questionnaire?
- profile — профиль; краткое описание человека или объекта с ключевыми сведениями. questionnaire — набор вопросов, которые задают многим людям для сбора информации.