Аккомпанемент на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • backingˈbækɪŋ B2

    аккомпанемент, бэк-вокал

    She sang with a backing band. — Она пела с аккомпанирующей группой.

    Сочетания: financial backing, backing track, backing singer

  • accompaniment/əˈkʌmpənimənt/ B2

    аккомпанемент, музыкальное сопровождение

    She sang with a piano accompaniment. — Она пела под аккомпанемент фортепиано.

    Сочетания: musical accompaniment, piano accompaniment, perfect accompaniment

  • backing track/ˈbækɪŋ træk/ B1

    записанное музыкальное сопровождение, под которое поёт или играет исполнитель

    The singer performed live over a backing track. — Певица выступила вживую под фонограмму.

    Сочетания: record a backing track, sing to a backing track, backing track for a song

Добавить backing в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «аккомпанемент» по-английски?
Основные варианты: backing, accompaniment, backing track. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
backing — он идёт первым по частотности. аккомпанемент, бэк-вокал.
Чем backing отличается от accompaniment?
backing — аккомпанемент, бэк-вокал. accompaniment — аккомпанемент, музыкальное сопровождение.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал