pop up B1

/ˌpɑːp ˈʌp/

появляться, возникать, выскакивать, всплывать, приходить в голову

verb

  • появляться, возникать, выскакивать

    появляться внезапно или неожиданно

    to appear suddenly or unexpectedly

    A new coffee shop has popped up on our street. — На нашей улице неожиданно появилась новая кофейня.

    Синонимы: appear, emerge, spring up

  • всплывать, появляться

    всплывать, появляться (об окне, сообщении на экране)

    to appear on a computer screen as a separate window or message

    An error message popped up on my screen. — На экране всплыло сообщение об ошибке.

    Синонимы: appear, come up

  • приходить в голову, вспоминаться

    приходить в голову, всплывать в памяти

    to come to someone's mind suddenly

    His name popped up in the conversation. — Его имя всплыло в разговоре.

    Синонимы: come to mind, occur

Сочетания: pop up on screen, pop up in conversation, pop up out of nowhere, pop up unexpectedly

Не путать с: pop out, pop in

Формы глагола

  • Прошедшее время (Past Simple): popped up
  • Причастие прошедшего времени (Past Participle): popped up
  • 3-е лицо ед. ч. (Present Simple): pops up
  • Форма на -ing (Present Participle): popping up
Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится pop up?
появляться, возникать, выскакивать, всплывать, приходить в голову
Что значит pop up?
появляться внезапно или неожиданно
Пример предложения с pop up
A new coffee shop has popped up on our street. (На нашей улице неожиданно появилась новая кофейня.)
Какой уровень CEFR у слова pop up?
Уровень B1.
Какие три формы у глагола pop up?
pop up — popped up — popped up.
pop up — правильный или неправильный глагол?
Правильный: формы образуются по правилу — popped up, popped up.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал