kick up B2

phrasal verb

• поднимать, вздымать, взбивать

  поднимать (пыль, грязь, брызги), вздымать

  to cause dust, dirt, or water to rise into the air by moving your feet or by moving through it

  The children kicked up dust as they ran across the field. — Дети поднимали пыль, когда бежали через поле.

  Синонимы: stir up, raise

• поднимать шум, скандалить, возмущаться

  поднимать шум, скандалить, возмущаться

  to start to complain or protest about something, often in a noisy way

  He kicked up a fuss when they told him his flight was delayed. — Он поднял шум, когда ему сказали, что его рейс задерживается.

  Синонимы: make a fuss, complain, protest

• усиливать, активизировать, разжигать

  усиливать, активизировать, разжигать

  to make something increase or become more active, especially a feeling or activity

  The scandal kicked up a storm of controversy in the media. — Скандал разжёг бурю противоречий в СМИ.

  Синонимы: stir up, provoke, trigger

Сочетания: kick up dust, kick up a fuss, kick up a row, kick up a stink, kick up a storm

Не путать с: kick off, kick out, kick back