Штамп на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «штамп» их несколько.
Глаголы
die/daɪ/ B2 техническое
металлический блок для формовки или резки
The die is used to stamp out metal parts. — Штамп используется для штамповки металлических деталей.
Сочетания: die of, die from, die out, die down
Существительные
seal/siːl/ B2
печать, пломба — что-либо для герметичного закрытия; официальная печать на документе
Break the seal to open the bottle. — Сломайте пломбу, чтобы открыть бутылку.
Сочетания: seal of approval, seal a deal, wax seal, airtight seal
stamp/stæmp/ B1
небольшое устройство с рисунком, которое прижимают к чернилам, а затем к бумаге, чтобы поставить отметку
The passport officer stamped her passport at the border. — Офицер паспортного контроля поставил штамп в её паспорте на границе.
Сочетания: postage stamp, stamp collection, rubber stamp, stamp your feet
cliche/kliːˈʃeɪ/ B2
Избитая фраза, штамп; банальное выражение, потерявшее выразительность из-за частого употребления.
The movie was full of cliches about love and friendship. — Фильм был полон клише о любви и дружбе.
Сочетания: old cliche, tired cliche, avoid cliches, resort to cliches
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «штамп» по-английски?
- Основные варианты: die, seal, stamp. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- die — он идёт первым по частотности. металлический блок для формовки или резки.
- Чем die отличается от seal?
- die — металлический блок для формовки или резки. seal — печать, пломба — что-либо для герметичного закрытия; официальная печать на документе.