Шипы на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
spikes/spaɪks/ B1
острые металлические шипы или стержни
The fence had sharp iron spikes on top. — Наверху забора были острые железные шипы.
Сочетания: iron spikes, running spikes, price spike, spike in demand
cleats/kliːts/ B2 техническое
металлические или резиновые шипы, прикреплённые к подошве спортивной обуви для сцепления
The cleats on his boots were worn out after a season of play. — Шипы на его ботинках износились после сезона игры.
Сочетания: wear cleats, a pair of cleats, football cleats, soccer cleats
studs/stʌdz/ B2
металлические заклёпки или шипы на одежде или обуви для украшения
She wore a leather jacket with silver studs. — На ней была кожаная куртка с серебряными заклёпками.
Сочетания: metal studs, leather jacket with studs, wall studs
thorns/θɔːrnz/ B1
шипы, колючки
Be careful of the thorns on the rose bush. — Осторожно, на розовом кусте шипы.
Сочетания: rose thorns, thorn bush
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «шипы» по-английски?
- Основные варианты: spikes, cleats, studs. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- spikes — он идёт первым по частотности. острые металлические шипы или стержни.
- Чем spikes отличается от cleats?
- spikes — острые металлические шипы или стержни. cleats — металлические или резиновые шипы, прикреплённые к подошве спортивной обуви для сцепления.