Членство на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
membership/ˈmem.bɚ.ʃɪp/ B1
членство; состав участников
You need to pay an annual fee for membership of the club. — Нужно платить ежегодный взнос за членство в клубе.
Сочетания: membership fee, apply for membership, membership card, full membership
affiliations/əˌfɪliˈeɪʃənz/ B2
связи с политической партией, религиозной группой или другой организацией
The journalist disclosed her political affiliations. — Журналистка раскрыла свои политические связи.
Сочетания: political affiliations, religious affiliations, party affiliation
affiliation/əˌfɪliˈeɪʃn/ B2
принадлежность, связь, членство (в организации, партии).
His political affiliation is not known to the public. — Его политическая принадлежность неизвестна общественности.
Сочетания: political affiliation, religious affiliation
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «членство» по-английски?
- Основные варианты: membership, affiliations, affiliation. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- membership — он идёт первым по частотности. членство; состав участников.
- Чем membership отличается от affiliations?
- membership — членство; состав участников. affiliations — связи с политической партией, религиозной группой или другой организацией.