Упакованный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «упакованный» их несколько.
Прилагательные
packed/pækt/ B2
переполненный, набитый битком
The stadium was absolutely packed for the championship final. — Стадион был переполнен на финале чемпионата.
Сочетания: packed lunch, packed stadium, packed schedule, action-packed
boxed/bɑːkst/ B1
упакованный в коробку, в коробках
The boxed chocolates are on the shelf. — Шоколадные конфеты в коробке лежат на полке.
Сочетания: boxed set, boxed lunch, boxed wine, boxed in
Глаголы
wrappedræpt A2
завёрнутый, упакованный
She wrapped the gift in colorful paper. — Она завернула подарок в цветную бумагу.
Сочетания: wrap up, wrap in, wrap around
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «упакованный» по-английски?
- Основные варианты: packed, wrapped, boxed. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- packed — он идёт первым по частотности. переполненный, набитый битком.
- Чем packed отличается от wrapped?
- packed — переполненный, набитый битком. wrapped — завёрнутый, упакованный.