Уборщик на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cleanerˈkliːnər A2
человек, чья работа — убирать здания, комнаты или другие места
The office cleaner came in at 6am every morning. — Уборщица офиса приходила в 6 утра каждый день.
Сочетания: dry cleaner, window cleaner, vacuum cleaner, carpet cleaner
janitor/ˈdʒæn.ɪ.tɚ/ B1
уборщик, сторож, вахтёр (в здании)
The janitor mops the floors every evening. — Уборщик моет полы каждый вечер.
Сочетания: school janitor, building janitor, night janitor
custodian/kʌˈstoʊdiən/ B2 формальное
человек, который заботится о здании или имуществе; сторож, уборщик
The custodian locked the doors after everyone left. — Смотритель запер двери после того, как все ушли.
Сочетания: custodian of, building custodian
floor cleaner/ˈflɔːr ˌkliːnər/ B1
уборщик, мойщик полов
The floor cleaner comes every evening to mop the offices. — Уборщик приходит каждый вечер, чтобы помыть полы в офисах.
Сочетания: use floor cleaner, spray floor cleaner, dilute floor cleaner, floor cleaner with bleach
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «уборщик» по-английски?
- Основные варианты: cleaner, janitor, custodian. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cleaner — он идёт первым по частотности. человек, чья работа — убирать здания, комнаты или другие места.
- Чем cleaner отличается от janitor?
- cleaner — человек, чья работа — убирать здания, комнаты или другие места. janitor — уборщик, сторож, вахтёр (в здании).