То, что на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «то, что» их несколько.

Местоимения

  • what/wʌt/ A1

    вводит относительное придаточное предложение

    I didn't understand what she said. — Я не понял, что она сказала.

    Сочетания: what if, what about, what kind of, so what

Существительные

  • fact/fækt/ B1

    используется для указания на конкретную существующую ситуацию

    The fact that she was late didn't bother him. — То, что она опоздала, его не обеспокоило.

    Сочетания: in fact, the fact that, as a matter of fact, face the facts

Устойчивые выражения

  • it is/ɪt ɪz/ B1

    используется как подлежащее в предложениях, где реальное подлежащее стоит позже

    It is important to study. — Важно учиться.

    Сочетания: it is said, it is believed, it is necessary

Добавить what в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «то, что» по-английски?
Основные варианты: what, fact, it is. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
what — он идёт первым по частотности. вводит относительное придаточное предложение.
Чем what отличается от fact?
what — вводит относительное придаточное предложение. fact — используется для указания на конкретную существующую ситуацию.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал