Тетрадь на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
book/bʊk/ A1
книга
I love reading books in my free time. — Я люблю читать книги в свободное время.
Сочетания: book a ticket, reading book, open a book, by the book
notebook/ˈnoʊt.bʊk/ A1
Маленькая книга с чистыми или в линейку страницами для записей
She always carried a small notebook in her bag to write down ideas. — Она всегда носила маленький блокнот в сумке, чтобы записывать идеи.
Сочетания: spiral notebook, ring notebook, open a notebook, jot down in a notebook
exercise book/ˈek.sɚ.saɪz ˌbʊk/ A2
тетрадь для упражнений, рабочая тетрадь
Please take out your exercise books and copy the sentences. — Пожалуйста, достаньте свои тетради и перепишите предложения.
Сочетания: write in an exercise book, hand in an exercise book, exercise book cover
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «тетрадь» по-английски?
- Основные варианты: book, notebook, exercise book. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- book — он идёт первым по частотности. книга.
- Чем book отличается от notebook?
- book — книга. notebook — Маленькая книга с чистыми или в линейку страницами для записей.