Ноутбук на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
laptop/ˈlæptɑːp/ B2
ноутбук (переносной компьютер)
She takes her laptop everywhere so she can work remotely. — Она везде берёт ноутбук, чтобы работать удалённо.
Сочетания: open a laptop, laptop bag, work on a laptop, laptop screen
notebook/ˈnoʊt.bʊk/ A2
Маленький переносной компьютер; ноутбук
He used his notebook computer to present his report at the meeting. — На встрече он использовал ноутбук, чтобы представить отчёт.
Сочетания: spiral notebook, ring notebook, open a notebook, jot down in a notebook
laptops/ˈlæptɑːps/ A2
портативный компьютер, ноутбук
She bought a new laptop for work. — Она купила новый ноутбук для работы.
Сочетания: laptop computer, laptop bag, laptop screen
notepad/ˈnoʊt.pæd/ B1
ноутбук, портативный компьютер
He uses a notepad for taking notes in meetings. — Он использует ноутбук для записей на совещаниях.
Сочетания: spiral notepad, write in a notepad, notepad app
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «ноутбук» по-английски?
- Основные варианты: laptop, notebook, laptops. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- laptop — он идёт первым по частотности. ноутбук (переносной компьютер).
- Чем laptop отличается от notebook?
- laptop — ноутбук (переносной компьютер). notebook — Маленький переносной компьютер; ноутбук.