Супруг на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
husband/ˈhʌzbənd/ A1
муж, супруг
Her husband works as a doctor. — Её муж работает врачом.
Сочетания: her husband, husband and wife, ex-husband, future husband
spousespaʊs B1
супруг или супруга
You may bring your spouse to the company dinner. — Вы можете привести супруга на корпоративный ужин.
Сочетания: spouse and children, surviving spouse, spousal support
matesmeɪts B1
партнёр, супруг
She introduced her mate to the family. — Она представила своего партнёра семье.
Сочетания: best mate, work mate, soul mate
consort/ˈkɑːnsɔːrt/ C1 формальное
супруг или супруга монарха
The prince consort accompanied the queen to the ceremony. — Принц-консорт сопровождал королеву на церемонии.
Сочетания: prince consort, queen consort, consort of
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «супруг» по-английски?
- Основные варианты: husband, spouse, mates. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- husband — он идёт первым по частотности. муж, супруг.
- Чем husband отличается от spouse?
- husband — муж, супруг. spouse — супруг или супруга.