Сначала на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «сначала» их несколько.
Прилагательные
first/fɜːrst/ A1
первый; стоящий раньше всех остальных
She was the first person to arrive. — Она пришла первой.
Сочетания: first of all, at first, first time, come first
Наречия
at firstət ˈfɜːrst A2
сначала, поначалу
At first, I didn't like the movie, but then it got better. — Сначала мне не понравился фильм, но потом стало лучше.
initially/ɪˈnɪʃəli/ B1
первоначально, изначально; в начале
Initially, I was against the idea, but then I changed my mind. — Изначально я был против этой идеи, но потом передумал.
Сочетания: initially planned, initially thought, initially reluctant, initially proposed
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сначала» по-английски?
- Основные варианты: first, at first, initially. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- first — он идёт первым по частотности. первый; стоящий раньше всех остальных.
- Чем first отличается от at first?
- first — первый; стоящий раньше всех остальных. at first — сначала, поначалу.