Впервые на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «впервые» их несколько.
Прилагательные
first/fɜːrst/ A1
первый; стоящий раньше всех остальных
She was the first person to arrive. — Она пришла первой.
Сочетания: first of all, at first, first time, come first
first-timeˌfɜːrstˈtaɪm B1
впервые, новичок
First-time visitors to the city should see the museum. — Тем, кто впервые в городе, стоит посетить музей.
Сочетания: first-time buyer, first-time offender
Наречия
for the first time/fər ðə fɜːrst taɪm/ A2
впервые
I visited Paris for the first time last year. — Я впервые посетил Париж в прошлом году.
Сочетания: for the first time ever, for the first time in years, for the first time in history
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «впервые» по-английски?
- Основные варианты: first, first-time, for the first time. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- first — он идёт первым по частотности. первый; стоящий раньше всех остальных.
- Чем first отличается от first-time?
- first — первый; стоящий раньше всех остальных. first-time — впервые, новичок.