Сиськи на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• boobies/ˈbuːbiz/ B2 разговорное

  сиськи, груди (разг.)

  She was embarrassed when her boobies were exposed. — Она смутилась, когда её грудь оказалась обнажена.

• bubbsbʌbz B2 сленг

  Сленговое обозначение женской груди, часто используется в неформальной или шутливой речи.

  She was embarrassed when he kept staring at her bubbs. — Ей было неловко, когда он не отрываясь смотрел на её сиськи.

• bubby/ˈbʌbi/ B2 сленг

  женская грудь (вульгарный сленг)

  He was staring at her bubbies. — Он пялился на её сиськи.

• hooters/ˈhuːtərz/ C1 сленг

  сиськи, груди (грубо)

  He was staring at her hooters. — Он пялился на её сиськи.

  Сочетания: car hooter, hooters bar

• jugs/dʒʌɡz/ C1 сленг

  сиськи, груди (грубо)

  He kept staring at her jugs, which made her uncomfortable. — Он всё пялился на её сиськи, и ей было неловко.

  Сочетания: a jug of water, a milk jug, a water jug

• knockers/ˈnɑːkərz/ C2 сленг

  сиськи, груди (грубо)

  He kept staring at her knockers. — Он пялился на её сиськи.

  Сочетания: brass knocker, door knocker

• la-laˈlɑlɑ B2 разговорное

  Женская грудь (в неформальной речи).

  She was embarrassed when her la-las were mentioned. — Она смутилась, когда упомянули её грудь.

• melons/ˈmel.ənz/ C1 сленг

  сиськи; груди (вульг.)

  He kept staring at her melons. — Он пялился на её сиськи.

  Сочетания: slice of melon, melon salad, watermelon

Тренировать эти слова в приложении →