Сбор на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
charge/tʃɑːrdʒ/ B1
сумма денег, которую нужно заплатить за что-то
Is there a charge for parking here? — Здесь парковка платная?
Сочетания: in charge, free of charge, charge with, take charge
collection/kəˈlekʃən/ B1
сбор, получение, забор (мусора, данных и т.п.)
Rubbish collection takes place every Thursday. — Сбор мусора происходит каждый четверг.
Сочетания: art collection, data collection, collection of poems, waste collection
feefiː A2
Плата, гонорар, взнос
The lawyer's fee was very high. — Гонорар адвоката был очень высоким.
Сочетания: tuition fee, annual fee, admission fee, legal fee
harvesting/ˈhɑːrvɪstɪŋ/ B2 техническое
сбор данных, извлечение (информации, ресурсов)
Data harvesting from social media raises privacy concerns. — Сбор данных из социальных сетей вызывает опасения по поводу конфиденциальности.
Сочетания: mechanical harvesting, harvesting season, data harvesting, harvesting equipment
pickingˈpɪkɪŋ B1
сбор (урожая, цветов)
Apple picking is a popular autumn activity. — Сбор яблок — популярное осеннее занятие.
Сочетания: cherry-picking, picking and choosing, picking up
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сбор» по-английски?
- Основные варианты: charge, collection, fee. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- charge — он идёт первым по частотности. сумма денег, которую нужно заплатить за что-то.
- Чем charge отличается от collection?
- charge — сумма денег, которую нужно заплатить за что-то. collection — сбор, получение, забор (мусора, данных и т.п.).