Ручка на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ручка» их несколько.

Глаголы

  • handle/ˈhændl/ A2

    ручка, рукоятка (часть предмета, за которую держат, чтобы использовать или нести его)

    She grabbed the handle of the door and pulled it open. — Она схватилась за ручку двери и потянула её на себя.

    Сочетания: handle with care, handle a situation, door handle, handle pressure

Существительные

  • penpen A1

    ручка — инструмент для письма с чернилами

    Can I borrow your pen? I need to sign this form. — Можно я возьму твою ручку? Мне нужно подписать эту форму.

    Сочетания: ballpoint pen, felt-tip pen, fountain pen, put pen to paper

  • dials/ˈdaɪəl/ B1

    ручка, регулятор

    Turn the dial to increase the volume. — Поверните ручку, чтобы увеличить громкость.

    Сочетания: turn the dial, clock dial

  • handgripˈhændɡrɪp B1

    рукоятка, ручка

    Hold the handgrip tightly when you ride the bike. — Крепко держи рукоятку, когда едешь на велосипеде.

    Сочетания: hold the handgrip

  • knobnɑːb B1

    ручка (двери, ящика), кнопка, регулятор

    Turn the knob to open the door. — Поверните ручку, чтобы открыть дверь.

    Сочетания: door knob, knob of butter, control knob

Добавить handle в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «ручка» по-английски?
Основные варианты: handle, pen, dials. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
handle — он идёт первым по частотности. ручка, рукоятка (часть предмета, за которую держат, чтобы использовать или нести его).
Чем handle отличается от pen?
handle — ручка, рукоятка (часть предмета, за которую держат, чтобы использовать или нести его). pen — ручка — инструмент для письма с чернилами.