Рулька на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
knuckle/ˈnʌk.əl/ B2 разговорное
кусок мяса с ноги животного, особенно свиньи, используемый в кулинарии
We ordered pork knuckle with sauerkraut. — Мы заказали свиную рульку с квашеной капустой.
Сочетания: rap on the knuckles, knuckle sandwich, knuckle joint, knuckle bone
hock/hɑːk/ B2
рулька, ножка (свиная)
We had pork hock with sauerkraut for dinner. — На ужин у нас была свиная рулька с квашеной капустой.
Сочетания: in hock, out of hock, hock joint, pork hock
shank/ʃæŋk/ B2
рулька, голяшка (мясо с верхней части ноги животного)
We had lamb shanks for dinner. — На ужин у нас была баранья рулька.
Сочетания: lamb shank, drill shank, key shank
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рулька» по-английски?
- Основные варианты: knuckle, hock, shank. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- knuckle — он идёт первым по частотности. кусок мяса с ноги животного, особенно свиньи, используемый в кулинарии.
- Чем knuckle отличается от hock?
- knuckle — кусок мяса с ноги животного, особенно свиньи, используемый в кулинарии. hock — рулька, ножка (свиная).