Рождать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
begets/bɪˈɡet/ C2 формальное
порождать, вызывать
Violence begets violence. — Насилие порождает насилие.
Сочетания: beget problems, beget violence
begat/bɪˈɡæt/ C2 книжное
порождать, вызывать; (устар.) быть отцом, порождать потомство
Violence begets violence. — Насилие порождает насилие.
beget/bɪˈɡet/ C2 устаревшее
производить на свет, быть отцом (устар.)
He begot three sons. — Он произвёл на свет трёх сыновей.
Сочетания: beget violence, beget conflict
call forthˌkɔːl ˈfɔːrθ C1 формальное
вызывать, пробуждать (чувство, реакцию)
Her speech called forth loud applause. — Её речь вызвала громкие аплодисменты.
Сочетания: call forth a response, call forth memories, call forth courage
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рождать» по-английски?
- Основные варианты: begets, begat, beget. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- begets — он идёт первым по частотности. порождать, вызывать.
- Чем begets отличается от begat?
- begets — порождать, вызывать. begat — порождать, вызывать; (устар.) быть отцом, порождать потомство.