Разъем на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
port/pɔːrt/ B2 техническое
порт, разъём для подключения устройств к компьютеру
Plug the USB cable into the port on the side of the laptop. — Подключите USB-кабель к порту на боку ноутбука.
Сочетания: sea port, naval port, port city, USB port
jackdʒæk B2 техническое
тип разъёма для электрических сигналов, особенно аудио
Plug the guitar cable into the jack on the amplifier. — Вставьте кабель гитары в джек на усилителе.
Сочетания: car jack, jack of all trades, jack plug, jack up
connector/kəˈnektər/ B2
Устройство или деталь, используемые для соединения двух объектов, особенно в электрических или электронных системах.
Plug the cable into the connector on the back of the computer. — Вставьте кабель в разъём на задней панели компьютера.
Сочетания: electrical connector, cable connector, connector plug, connector port
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разъем» по-английски?
- Основные варианты: port, jack, connector. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- port — он идёт первым по частотности. порт, разъём для подключения устройств к компьютеру.
- Чем port отличается от jack?
- port — порт, разъём для подключения устройств к компьютеру. jack — тип разъёма для электрических сигналов, особенно аудио.