Продолжающийся на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
continuedkənˈtɪnjud B1
продолжающийся; непрерывный; дальнейший
We appreciate your continued support. — Мы ценим вашу дальнейшую поддержку.
Сочетания: continued existence, continued growth, continued success
continuing/kənˈtɪnjuːɪŋ/ B1
продолжающийся, непрерывный
The continuing drought has caused severe water shortages. — Продолжающаяся засуха вызвала серьёзную нехватку воды.
Сочетания: continuing education, continuing support, continuing problem, continuing success
ongoing/ˈɑːnɡoʊɪŋ/ B2
продолжающийся, текущий
The investigation is ongoing. — Расследование продолжается.
Сочетания: ongoing project, ongoing discussion, ongoing issue, ongoing support
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «продолжающийся» по-английски?
- Основные варианты: continued, continuing, ongoing. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- continued — он идёт первым по частотности. продолжающийся; непрерывный; дальнейший.
- Чем continued отличается от continuing?
- continued — продолжающийся; непрерывный; дальнейший. continuing — продолжающийся, непрерывный.