Пристально смотреть на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • stare/ster/ B1

    пристально смотреть, уставиться — долго смотреть на кого-либо или что-либо не отводя взгляда

    She stared at the painting for a long time, trying to understand it. — Она долго смотрела на картину, пытаясь её понять.

    Сочетания: stare at, blank stare, hard stare, stare into space

  • stared/sterd/ B1

    пристально смотреть, уставиться, глазеть

    She stared at the painting for a long time. — Она долго смотрела на картину.

    Сочетания: stare at, stare into, stare blankly, stare in disbelief

  • fix withˈfɪks wɪð C1 книжное

    пристально смотреть на кого-либо

    She fixed him with an angry stare. — Она уставилась на него сердитым взглядом.

    Сочетания: fix with a stare, fix with screws

Добавить stare в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «пристально смотреть» по-английски?
Основные варианты: stare, stared, fix with. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
stare — он идёт первым по частотности. пристально смотреть, уставиться — долго смотреть на кого-либо или что-либо не отводя взгляда.
Чем stare отличается от stared?
stare — пристально смотреть, уставиться — долго смотреть на кого-либо или что-либо не отводя взгляда. stared — пристально смотреть, уставиться, глазеть.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал