Подходить к на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• belong with/bɪˈlɔːŋ wɪð/ B1

  подходить к чему-либо, быть на своём месте вместе с кем-либо/чем-либо

  This wine belongs with fish, not meat. — Это вино подходит к рыбе, а не к мясу.

  Сочетания: belong with someone, belong with something, belong together with

• close in on/kloʊz ɪn ɑːn/ C1

  приближаться к (уровню, возрасту)

  She is closing in on her fortieth birthday. — Ей скоро исполнится сорок.

  Сочетания: close in on a suspect, close in on a record

• come over to/kʌm ˈoʊvər tuː/ A2

  зайти к кому-либо, подойти к кому-либо

  Come over to my house after school. — Заходи ко мне домой после школы.

  Сочетания: come over to my place, come over to our side

• knocks on/nɑːks ɑːn/ B2 разговорное

  приближаться к определённому возрасту или числу

  He's knocking on 40. — Ему уже стукнуло почти 40.

  Сочетания: knock on the door, knock on wood, knock on the window

Тренировать эти слова в приложении →