Подделка на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• imitation/ˌɪmɪˈteɪʃn/ B2

  Имитация, подделка — вещь, похожая на оригинал, но не являющаяся им

  This bag is an imitation of the expensive designer version. — Эта сумка — имитация дорогой дизайнерской версии.

  Сочетания: in imitation of, poor imitation, imitation leather, do an imitation

• fakes/feɪks/ B1

  подделки, фальшивки

  The museum discovered that some of its paintings were fakes. — Музей обнаружил, что некоторые его картины — подделки.

  Сочетания: fake news, fake documents, fake fur

• knock-off/ˈnɑːkɔːf/ B2 разговорное

  дешёвая подделка; копия известного товара

  He bought a knock-off of the designer handbag for a fraction of the price. — Он купил подделку дизайнерской сумки за небольшую часть цены.

  Сочетания: knock-off product, knock-off brand, knock-off watch

• forgeryˈfɔːrdʒəri B2

  Преступление, заключающееся в подделке документа, подписи или произведения искусства с целью обмана.

  He was arrested for forgery of passports. — Он был арестован за подделку паспортов.

  Сочетания: commit forgery, a clever forgery

• knockoff/ˈnɑːkɔːf/ B2 разговорное

  Дешёвая подделка известного товара, часто более низкого качества.

  He bought a knockoff of the designer handbag. — Он купил подделку дизайнерской сумки.

  Сочетания: knockoff product, knockoff brand

• tamperingˈtæmpərɪŋ C1 формальное

  вмешательство, подделка, несанкционированное изменение

  The tampering with the evidence was discovered. — Было обнаружено вмешательство в улики.

  Сочетания: tampering with evidence, jury tampering

Тренировать эти слова в приложении →