Повышенный на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
high/haɪ/ A2
высокий (об уровне, количестве)
Prices are very high this year. — Цены в этом году очень высокие.
Сочетания: high school, high street, high level, high quality
raised/reɪzd/ B2
повышенный, увеличенный
The company offered a raised salary to attract new employees. — Компания предложила повышенную зарплату, чтобы привлечь новых сотрудников.
Сочетания: raised bed, raised eyebrow, raised voice, raised awareness
elevated/ˈelɪveɪtɪd/ B2 формальное
повышенный, высокий
The patient had an elevated heart rate. — У пациента был повышенный пульс.
Сочетания: elevated level, elevated position, elevated train
boosted/ˈbuːstɪd/ B2
увеличенный, повышенный, усиленный
The boosted signal allowed us to make the call. — Усиленный сигнал позволил нам совершить звонок.
Сочетания: boosted signal, boosted confidence, boosted sales
heightenedˈhaɪtənd B2
повышенный, усиленный
The heightened security measures caused delays. — Усиленные меры безопасности вызвали задержки.
Сочетания: heightened awareness, heightened security
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «повышенный» по-английски?
- Основные варианты: high, raised, elevated. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- high — он идёт первым по частотности. высокий (об уровне, количестве).
- Чем high отличается от raised?
- high — высокий (об уровне, количестве). raised — повышенный, увеличенный.