Повар на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «повар» их несколько.
Глаголы
cook/kʊk/ A1
повар — человек, который готовит еду
He works as a cook in a busy restaurant. — Он работает поваром в оживлённом ресторане.
Сочетания: cook a meal, cook up, cook from scratch, head cook
Существительные
chefʃef A2
шеф-повар, повар
The chef at this restaurant trained in Paris for three years. — Шеф-повар этого ресторана три года проходил обучение в Париже.
Сочетания: head chef, chef's special, celebrity chef, executive chef
kitchener/ˈkɪtʃɪnər/ C2 устаревшее
повар, кухонный работник
The kitchener prepared meals for the entire household. — Повар готовил еду для всего дома.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «повар» по-английски?
- Основные варианты: cook, chef, kitchener. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cook — он идёт первым по частотности. повар — человек, который готовит еду.
- Чем cook отличается от chef?
- cook — повар — человек, который готовит еду. chef — шеф-повар, повар.