Пломба на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
seal/siːl/ B2
печать, пломба — что-либо для герметичного закрытия; официальная печать на документе
Break the seal to open the bottle. — Сломайте пломбу, чтобы открыть бутылку.
Сочетания: seal of approval, seal a deal, wax seal, airtight seal
fillingˈfɪlɪŋ B1
пломба (материал, которым стоматолог заполняет кариозную полость)
The dentist told me I needed two fillings on my back teeth. — Стоматолог сказал, что мне нужно поставить две пломбы на задние зубы.
Сочетания: tooth filling, sandwich filling, cake filling, pie filling
plugs/plʌɡz/ B1
пломба (зубная)
The dentist put a plug in my tooth to fix the cavity. — Стоматолог поставил пломбу в мой зуб, чтобы исправить кариес.
Сочетания: electrical plug, plug socket, pull the plug, plug in
stoppingˈstɑːpɪŋ B2 техническое
пломба (в стоматологии)
The dentist placed a stopping in the cavity. — Стоматолог поставил пломбу в полость.
Сочетания: bus stopping, sudden stopping, stopping distance
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пломба» по-английски?
- Основные варианты: seal, filling, plugs. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- seal — он идёт первым по частотности. печать, пломба — что-либо для герметичного закрытия; официальная печать на документе.
- Чем seal отличается от filling?
- seal — печать, пломба — что-либо для герметичного закрытия; официальная печать на документе. filling — пломба (материал, которым стоматолог заполняет кариозную полость).