Писк на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • beepbiːp A2

    гудок; сигнал; писк

    The microwave beeped to show the food was ready. — Микроволновка издала сигнал, показывая, что еда готова.

    Сочетания: beep sound, hear a beep, beep twice

  • bleepbliːp B1

    короткий высокий звук, издаваемый электронным устройством

    The machine gave a bleep when it finished. — Машина издала сигнал, когда закончила работу.

    Сочетания: bleep sound, bleep test

  • bloop/bluːp/ B2 разговорное

    Короткий низкий звук, часто издаваемый электронным устройством.

    The computer made a bloop when it started up. — Компьютер издал писк при включении.

    Сочетания: bloop reel, hear a bloop

  • chittering/ˈtʃɪtərɪŋ/ B2

    Серия коротких высоких звуков, издаваемых мелкими животными или птицами, часто при возбуждении или тревоге.

    The chittering of the squirrels in the trees woke me up early. — Щебетание белок на деревьях разбудило меня рано.

    Сочетания: chittering of birds, chittering sound, chittering monkeys

Добавить beep в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «писк» по-английски?
Основные варианты: beep, bleep, bloop. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
beep — он идёт первым по частотности. гудок; сигнал; писк.
Чем beep отличается от bleep?
beep — гудок; сигнал; писк. bleep — короткий высокий звук, издаваемый электронным устройством.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал