Пикировать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
swoopswuːp B2
стремительно спускаться, пикировать
The eagle swooped down to catch a fish. — Орёл спикировал вниз, чтобы поймать рыбу.
Сочетания: swoop down, swoop in, swoop on, swoop up
nosedive/ˈnoʊz.daɪv/ B2
Резко пикировать вниз, особенно о самолёте.
The plane nosedived towards the ground. — Самолёт резко спикировал к земле.
Сочетания: nosedive in price, nosedive in value, nosedive into the sea
pot onˌpɑːt ˈɑːn C1 техническое
пересаживать растение в больший горшок
The seedlings need to be potted on before they get too big. — Сеянцы нужно пересадить в горшки побольше, пока они не слишком выросли.
Сочетания: pot on seedlings, pot on a plant
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пикировать» по-английски?
- Основные варианты: swoop, nosedive, pot on. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- swoop — он идёт первым по частотности. стремительно спускаться, пикировать.
- Чем swoop отличается от nosedive?
- swoop — стремительно спускаться, пикировать. nosedive — Резко пикировать вниз, особенно о самолёте.