Перечислять на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «перечислять» их несколько.
Существительные
list/lɪst/ A2
записывать или называть ряд названий, предметов или чисел
Please list all the ingredients. — Пожалуйста, перечислите все ингредиенты.
Сочетания: make a list, shopping list, waiting list, guest list
Глаголы
recite/rɪˈsaɪt/ B1
рецитировать, декламировать (воспроизводить наизусть — стихи, текст)
The students had to recite a poem in front of the class. — Студенты должны были прочитать стихотворение наизусть перед классом.
Сочетания: recite a poem, recite the alphabet, recite facts, recite from memory
pay into/peɪ ˈɪntuː/ B2
вносить (в фонд, на счёт)
He pays into a pension fund every month. — Он каждый месяц вносит деньги в пенсионный фонд.
Сочетания: pay into a pension, pay into an account
reciting/rɪˈsaɪtɪŋ/ B2
перечислять, называть
She recited all the capitals of Europe without a mistake. — Она без ошибки перечислила все столицы Европы.
Сочетания: recite a poem, recite from memory, recite a prayer, recite the alphabet
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «перечислять» по-английски?
- Основные варианты: list, recite, pay into. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- list — он идёт первым по частотности. записывать или называть ряд названий, предметов или чисел.
- Чем list отличается от recite?
- list — записывать или называть ряд названий, предметов или чисел. recite — рецитировать, декламировать (воспроизводить наизусть — стихи, текст).