Основы на английском — 10 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «основы» их несколько.
Прилагательные
basic/ˈbeɪsɪk/ B2 разговорное
основы, база, самое необходимое
Let's start with the basics of cooking. — Давайте начнём с основ кулинарии.
Сочетания: basic skills, basic needs, basic idea, back to basics
Существительные
essentials/ɪˈsenʃəlz/ B2
Суть, основы, главное.
The book covers the essentials of grammar. — В книге изложены основы грамматики.
Сочетания: the bare essentials, pack the essentials, the essentials of life, household essentials
foundations/faʊnˈdeɪʃnz/ B2
основы, базовые принципы
The course provides a solid foundation in mathematics. — Курс даёт прочную основу в математике.
Сочетания: lay the foundations, solid foundations, foundation stone
fundamentals/ˌfʌndəˈmentlz/ B2
основы, базовые принципы
You need to learn the fundamentals of cooking before you can become a chef. — Тебе нужно выучить основы кулинарии, прежде чем стать шеф-поваром.
Сочетания: the fundamentals of, grasp the fundamentals, master the fundamentals
abc/ˌeɪ biː ˈsiː/ B1
азы, основы
He taught me the ABC of cooking. — Он научил меня азам кулинарии.
Сочетания: the ABC of, learn the ABC
basesˈbeɪsɪz B1
основа, база
The company has several bases around the world. — У компании есть несколько баз по всему миру.
Сочетания: military bases, first base
nut and bolt/ˌnʌt ən ˈboʊlt/ B2 разговорное
Основные или наиболее важные части чего-либо, особенно системы или организации.
She quickly learned the nuts and bolts of the new job. — Она быстро освоила азы новой работы.
Сочетания: tighten a nut and bolt, loosen a nut and bolt, the nuts and bolts of something
ropesroʊps B2 разговорное
основы, азы, премудрости (чего-либо)
It took me a few weeks to learn the ropes at my new job. — Мне потребовалось несколько недель, чтобы освоиться на новой работе.
Сочетания: learn the ropes, know the ropes, show someone the ropes
rudiments/ˈruːdəmənts/ C1 формальное
основы, начатки, элементарные знания
She quickly learned the rudiments of cooking. — Она быстро освоила основы кулинарии.
Сочетания: the rudiments of grammar, learn the rudiments
Другие части речи
basics/ˈbeɪsɪks/ B1
основы, базовые знания или навыки, необходимые для чего-либо
Let's start with the basics of cooking. — Давайте начнём с основ кулинарии.
Сочетания: the basics of, back to basics
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «основы» по-английски?
- Основные варианты: basic, essentials, foundations. Ниже — все 10 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- basic — он идёт первым по частотности. основы, база, самое необходимое.
- Чем basic отличается от essentials?
- basic — основы, база, самое необходимое. essentials — Суть, основы, главное.