Базовый на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
basic/ˈbeɪsɪk/ A2
образующий наиболее важную или необходимую часть чего-либо; простой и не сложный
She has only basic knowledge of French. — У неё лишь базовые знания французского.
Сочетания: basic skills, basic needs, basic idea, back to basics
underlying/ˌʌndərˈlaɪɪŋ/ C1 техническое
базовый (о финансовых показателях без учёта разовых статей)
The company reported strong underlying profits. — Компания сообщила о высокой базовой прибыли.
Сочетания: underlying cause, underlying problem, underlying assumption
primal/ˈpraɪməl/ C1 формальное
базовый, глубинный, связанный с инстинктами
The sight of blood triggered a primal urge to flee. — Вид крови вызвал глубинный инстинкт бежать.
Сочетания: primal scream, primal fear, primal instinct, primal scene
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «базовый» по-английски?
- Основные варианты: basic, underlying, primal. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- basic — он идёт первым по частотности. образующий наиболее важную или необходимую часть чего-либо; простой и не сложный.
- Чем basic отличается от underlying?
- basic — образующий наиболее важную или необходимую часть чего-либо; простой и не сложный. underlying — базовый (о финансовых показателях без учёта разовых статей).