Осведомленность на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• knowledge/ˈnɑːlɪdʒ/ A2

  знание, знания

  She has a good knowledge of Italian history. — У неё хорошие знания итальянской истории.

  Сочетания: general knowledge, knowledge base, prior knowledge, expert knowledge

• awareness/əˈwernəs/ B1

  осведомлённость; знание или понимание определённой ситуации или темы

  Public awareness of the dangers of smoking has increased. — Осведомлённость общества об опасности курения выросла.

  Сочетания: raise awareness, public awareness, self-awareness, awareness campaign

• acquaintance/əˈkweɪntəns/ B2 формальное

  Знакомство с чем-либо или кем-либо; осведомлённость

  She has some acquaintance with the subject from her previous studies. — Она немного знакома с этой темой по своим предыдущим занятиям.

  Сочетания: make the acquaintance of, casual acquaintance, nodding acquaintance, acquaintance with

• familiarity/fəˌmɪliˈærəti/ B2

  хорошее знание чего-либо, осведомлённость

  Her familiarity with the local customs made the trip much easier. — Её знакомство с местными обычаями значительно облегчило поездку.

  Сочетания: familiarity with, familiarity breeds contempt

Тренировать эти слова в приложении →