Нарушитель на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• intruderɪnˈtruːdər B2

  злоумышленник; человек, проникающий в место без разрешения, особенно с целью кражи

  The alarm went off when an intruder broke into the house. — Сигнализация сработала, когда злоумышленник проник в дом.

  Сочетания: catch an intruder, alarm detects intruder, unwanted intruder, intruder alert

• offender/əˈfendər/ B2 формальное

  Правонарушитель, преступник — человек, совершивший преступление или противоправное действие

  Young offenders are often sentenced to community service rather than prison. — Молодых правонарушителей часто приговаривают к общественным работам, а не к тюрьме.

  Сочетания: young offender, sexual offender, repeat offender, first-time offender

• bogey/ˈboʊɡi/ B2 техническое

  неопознанный самолёт, особенно подозреваемый как вражеский

  The radar picked up a bogey approaching from the north. — Радар засёк неопознанный самолёт, приближающийся с севера.

  Сочетания: bogey man, bogey hole, bogey score

• intruders/ɪnˈtruːdər/ B2

  злоумышленник, нарушитель

  The intruders broke into the house through the back window. — Злоумышленники проникли в дом через заднее окно.

  Сочетания: intruder alarm, unexpected intruder

Тренировать эти слова в приложении →