Маринованный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
corned/kɔːrnd/ B2
солёный, маринованный (о мясе, особенно говядине)
We had corned beef sandwiches for lunch. — На обед у нас были бутерброды с солёной говядиной.
Сочетания: corned beef, corned pork
marinatedˈmærɪneɪtɪd B1
маринованный
Marinated chicken is perfect for grilling. — Маринованная курица идеально подходит для гриля.
Сочетания: marinated meat, marinated vegetables
pickled/ˈpɪk.əld/ B1
маринованный, солёный (в уксусе или рассоле)
She served pickled cucumbers with the meal. — Она подала маринованные огурцы к обеду.
Сочетания: pickled onions, pickled herring, pickled vegetables
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «маринованный» по-английски?
- Основные варианты: corned, marinated, pickled. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- corned — он идёт первым по частотности. солёный, маринованный (о мясе, особенно говядине).
- Чем corned отличается от marinated?
- corned — солёный, маринованный (о мясе, особенно говядине). marinated — маринованный.