Кружение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «кружение» их несколько.
Глаголы
spin/spɪn/ B1
вращение, кружение
The spin of the top made it hard to see clearly. — Из-за вращения волчка его было трудно чётко видеть.
Сочетания: spin around, spin out of control, spin a story, spin doctor
whirl/wɜːrl/ B2
кружение, вихрь, водоворот
The dancer gave a quick whirl. — Танцовщица сделала быстрое кружение.
Сочетания: whirl around, whirl away, whirl of activity, give something a whirl
Существительные
circling/ˈsɜːrklɪŋ/ B2
движение по кругу, кружение
The circling of the vultures above warned us of danger. — Кружение стервятников над головой предупредило нас об опасности.
Сочетания: circling overhead, circling flight, circling movement
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кружение» по-английски?
- Основные варианты: spin, whirl, circling. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- spin — он идёт первым по частотности. вращение, кружение.
- Чем spin отличается от whirl?
- spin — вращение, кружение. whirl — кружение, вихрь, водоворот.