Копченый на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• smokedsmoʊkt A2

  подвергнутый копчению, копчёный

  I bought some smoked salmon for the party. — Я купил копчёного лосося для вечеринки.

  Сочетания: smoked salmon, smoked meat, smoked cheese, smoked fish

• smokyˈsmoʊki B2

  с запахом или вкусом дыма, копчёный

  I love the smoky flavour of grilled meat. — Я люблю копчёный вкус мяса, приготовленного на гриле.

  Сочетания: smoky room, smoky flavour, smoky eyes, smoky voice

• cured/kjʊrd/ B2

  вяленый, копчёный, солёный (о продуктах)

  Cured ham is a popular delicacy in many countries. — Вяленая ветчина — популярный деликатес во многих странах.

  Сочетания: cured meat, cured fish, cured ham, cured concrete

• smokey/ˈsmoʊki/ B2

  имеющий вкус или цвет дыма

  This cheese has a smoky taste. — Этот сыр имеет вкус с дымком.

  Сочетания: smoky flavour, smoky atmosphere

Тренировать эти слова в приложении →