Конкурировать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «конкурировать» их несколько.
Глаголы
compete/kəmˈpiːt/ B1
Соревноваться; состязаться; стремиться победить или быть успешнее других.
She will compete in the Olympics this summer. — Этим летом она будет выступать на Олимпиаде.
Сочетания: compete against, compete for, compete in, compete with
jostle/ˈdʒɑː.səl/ C1
бороться, соперничать
Several companies are jostling for the top spot in the market. — Несколько компаний борются за лидирующее положение на рынке.
Сочетания: jostle for position, jostle with someone, jostle through the crowd
Существительные
rival/ˈraɪvəl/ B2
соперничать, не уступать
Nothing can rival the taste of freshly baked bread. — Ничто не может соперничать со вкусом свежеиспечённого хлеба.
Сочетания: bitter rivals, main rival, rival team, without rival
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «конкурировать» по-английски?
- Основные варианты: compete, rival, jostle. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- compete — он идёт первым по частотности. Соревноваться; состязаться; стремиться победить или быть успешнее других.
- Чем compete отличается от rival?
- compete — Соревноваться; состязаться; стремиться победить или быть успешнее других. rival — соперничать, не уступать.