Комик на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• comedian/kəˈmiːdiən/ B1

  комик, юморист, комедиант

  The comedian had the audience laughing throughout the entire show. — Комик заставлял зрителей смеяться на протяжении всего шоу.

  Сочетания: stand-up comedian, comedian performs, famous comedian, comedian's joke

• entertainer/ˌentərˈteɪnər/ B1

  артист, артистка; человек, развлекающий публику

  He was a brilliant entertainer who could sing, dance, and tell jokes. — Он был блестящим артистом, который умел петь, танцевать и рассказывать анекдоты.

  Сочетания: born entertainer, stand-up entertainer, professional entertainer, children's entertainer

• standupˈstændʌp B2

  стендап-комик, артист разговорного жанра

  He's one of the best standups in the country. — Он один из лучших стендап-комиков в стране.

  Сочетания: do standup, standup comedian, standup routine, standup show

• stooges/stuːdʒ/ B2 разговорное

  комик, который является объектом шуток; клоун, шут

  The Three Stooges were famous for their slapstick comedy. — Три балбеса были знамениты своей буффонадой.

  Сочетания: political stooge, stooge of the government

Тренировать эти слова в приложении →