Исследователь на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• scientist/ˈsaɪəntɪst/ A1

  человек, занимающийся наукой и исследованиями для понимания природного мира

  Scientists around the world are working to find a vaccine. — Учёные всего мира работают над созданием вакцины.

  Сочетания: research scientist, data scientist, marine scientist, leading scientist

• scholar/ˈskɑːlər/ B1 формальное

  человек с высоким уровнем образования или эксперт в какой-либо области

  The scholar dedicated her life to studying ancient manuscripts. — Учёная посвятила жизнь изучению древних рукописей.

  Сочетания: Rhodes scholar, leading scholar, visiting scholar, biblical scholar

• researcher/ˈriːsɜːrtʃər/ B1

  Исследователь — человек, тщательно изучающий тему для открытия новых фактов

  Researchers at the university have discovered a new method of treating the disease. — Исследователи в университете открыли новый метод лечения болезни.

  Сочетания: lead researcher, senior researcher, medical researcher, researcher at

• investigators/ɪnˈvestɪɡeɪtɚz/ B2

  человек, который расследует преступление, проблему или ситуацию, чтобы выяснить правду

  The investigators are looking into the cause of the fire. — Следователи выясняют причину пожара.

  Сочетания: private investigator, federal investigators, lead investigator, investigators found

• explorer/ɪkˈsplɔːrər/ B2

  исследователь, первооткрыватель — человек, путешествующий по неизвестным местам, чтобы узнать о них больше

  Famous explorers like Magellan and Columbus changed our understanding of the world. — Знаменитые первооткрыватели, такие как Магеллан и Колумб, изменили наше представление о мире.

  Сочетания: early explorer, space explorer, explorer of new territories, polar explorer

Тренировать эти слова в приложении →