Путешественник на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
traveler/ˈtrævələr/ A2
путешественник — человек, который путешествует или часто путешествует
The hotel offers special rates for frequent travelers. — Отель предлагает специальные тарифы для постоянных путешественников.
Сочетания: frequent traveler, fellow traveler, business traveler, traveler's check
travellerˈtrævələr A2
Путешественник — человек, который путешествует или регулярно ездит куда-либо
The airport was filled with tired travellers waiting for their flights. — Аэропорт был полон усталых путешественников, ожидающих своих рейсов.
Сочетания: frequent traveller, traveller's cheque, fellow traveller, seasoned traveller
travellers/ˈtrævələrz/ A2
путешественник, путник
The travellers arrived at the hotel late at night. — Путешественники прибыли в отель поздно ночью.
Сочетания: frequent travellers, travellers' cheques
explorer/ɪkˈsplɔːrər/ B2
исследователь, первооткрыватель — человек, путешествующий по неизвестным местам, чтобы узнать о них больше
Famous explorers like Magellan and Columbus changed our understanding of the world. — Знаменитые первооткрыватели, такие как Магеллан и Колумб, изменили наше представление о мире.
Сочетания: early explorer, space explorer, explorer of new territories, polar explorer
voyager/ˈvɔɪɪdʒər/ B1
путешественник, мореплаватель
The voyagers set sail across the Atlantic. — Путешественники отплыли через Атлантику.
Сочетания: space voyager, ocean voyager, lone voyager
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «путешественник» по-английски?
- Основные варианты: traveler, traveller, travellers. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- traveler — он идёт первым по частотности. путешественник — человек, который путешествует или часто путешествует.
- Чем traveler отличается от traveller?
- traveler — путешественник — человек, который путешествует или часто путешествует. traveller — Путешественник — человек, который путешествует или регулярно ездит куда-либо.