Зазубренный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
jagged/ˈdʒæɡɪd/ B2
имеющий неровный, острый, зубчатый край или поверхность
Be careful of the jagged rocks along the shore. — Остерегайтесь острых скал вдоль берега.
Сочетания: jagged edge, jagged rocks, jagged teeth, jagged line
barbed/bɑːrbd/ B2
имеющий острый загнутый назад кончик, как у крючка или шипа
The barbed wire fence kept the cattle inside. — Забор из колючей проволоки удерживал скот внутри.
Сочетания: barbed wire, barbed comment, barbed remark, barbed hook
serratedsəˈreɪtɪd B2
имеющий зубчатый край, зазубренный
Use a serrated knife to cut bread. — Используйте зубчатый нож, чтобы нарезать хлеб.
Сочетания: serrated edge, serrated blade, serrated knife
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «зазубренный» по-английски?
- Основные варианты: jagged, barbed, serrated. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- jagged — он идёт первым по частотности. имеющий неровный, острый, зубчатый край или поверхность.
- Чем jagged отличается от barbed?
- jagged — имеющий неровный, острый, зубчатый край или поверхность. barbed — имеющий острый загнутый назад кончик, как у крючка или шипа.