Заблуждение на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mistakesmɪˈsteɪks B1
недоразумение, неправильное понимание
It was a mistake to think he would help us. — Было ошибкой думать, что он нам поможет.
Сочетания: make a mistake, learn from mistakes, common mistake, honest mistake
myth/mɪθ/ B1
Миф; ложное представление, широко принятое за правду.
It's a myth that you should wait an hour after eating before swimming. — Это миф, что нужно ждать час после еды, прежде чем плавать.
Сочетания: Greek myth, debunk a myth, popular myth, myth or reality
illusionɪˈluːʒən B2
иллюзия, заблуждение
The mirror creates an illusion of space. — Зеркало создаёт иллюзию пространства.
Сочетания: optical illusion, under the illusion that
misconception/ˌmɪs.kənˈsep.ʃən/ B2
заблуждение, ошибочное представление, неверное понимание
It's a common misconception that lightning never strikes twice. — Что молния никогда не ударяет в одно место дважды — это распространённое заблуждение.
Сочетания: common misconception, popular misconception, clear up a misconception
delusion/dɪˈluːʒn/ B2
заблуждение, иллюзия, бред
He has the delusion that he is a famous actor. — У него бред, что он знаменитый актёр.
Сочетания: delusions of grandeur, suffer from delusions, under a delusion
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «заблуждение» по-английски?
- Основные варианты: mistakes, myth, illusion. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mistakes — он идёт первым по частотности. недоразумение, неправильное понимание.
- Чем mistakes отличается от myth?
- mistakes — недоразумение, неправильное понимание. myth — Миф; ложное представление, широко принятое за правду.