Долгосрочный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
long-termˌlɔːŋˈtɜːrm B1
долгосрочный, длительный
We need a long-term solution to the problem. — Нам нужно долгосрочное решение проблемы.
Сочетания: long-term plan, long-term investment, long-term relationship, long-term effects
sustainable/səˈsteɪnəbl/ C1 формальное
устойчивый, поддерживаемый, стабильный
The company achieved sustainable growth over five years. — Компания достигла устойчивого роста за пять лет.
Сочетания: sustainable development, sustainable energy, sustainable agriculture, sustainable growth
long-range/ˌlɔːŋˈreɪndʒ/ B2
дальний, долгосрочный
The company is developing a long-range electric car. — Компания разрабатывает электромобиль с большим запасом хода.
Сочетания: long-range missile, long-range forecast, long-range planning
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «долгосрочный» по-английски?
- Основные варианты: long-term, sustainable, long-range. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- long-term — он идёт первым по частотности. долгосрочный, длительный.
- Чем long-term отличается от sustainable?
- long-term — долгосрочный, длительный. sustainable — устойчивый, поддерживаемый, стабильный.