Динамичный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
dynamic/daɪˈnæmɪk/ B2
динамичный, энергичный
She is a dynamic leader who inspires her team. — Она динамичный лидер, вдохновляющий свою команду.
Сочетания: dynamic environment, highly dynamic, dynamic leadership, dynamic range
fast-paced/ˌfæstˈpeɪst/ B2
быстрый, стремительный, динамичный
She enjoys the fast-paced environment of a newsroom. — Ей нравится динамичная обстановка редакции новостей.
Сочетания: fast-paced world, fast-paced lifestyle, fast-paced action
go-go/ˈɡoʊɡoʊ/ C1 разговорное
очень активный и успешный, особенно в бизнесе или финансах
The go-go years of the stock market brought huge profits. — Динамичные годы фондового рынка принесли огромную прибыль.
Сочетания: go-go dancer, go-go years
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «динамичный» по-английски?
- Основные варианты: dynamic, fast-paced, go-go. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- dynamic — он идёт первым по частотности. динамичный, энергичный.
- Чем dynamic отличается от fast-paced?
- dynamic — динамичный, энергичный. fast-paced — быстрый, стремительный, динамичный.