Гуглить на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • searchsɜːrtʃ A2

    искать (в интернете) — разыскивать информацию в интернете или компьютерной системе

    I searched online for cheap flights to Barcelona. — Я искал дешёвые рейсы в Барселону в интернете.

    Сочетания: search for, search engine, internet search, search party

  • googleˈɡuːɡl̩ A2

    искать информацию в интернете с помощью поисковой системы Google

    I googled the recipe and found it easily. — Я загуглил рецепт и легко его нашёл.

    Сочетания: google something, google someone, google for information

  • googled/ˈɡuːɡəld/ B1 разговорное

    гуглить, искать в интернете

    I googled the recipe before cooking. — Я загуглил рецепт перед приготовлением.

    Сочетания: google something, google for information

  • search up/ˈsɜːrtʃ ʌp/ B1 разговорное

    искать информацию о ком-либо или чём-либо, особенно в интернете

    I searched up the recipe online. — Я поискал рецепт в интернете.

    Сочетания: search up a word, search up a recipe, search up information

Добавить search в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «гуглить» по-английски?
Основные варианты: search, google, googled. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
search — он идёт первым по частотности. искать (в интернете) — разыскивать информацию в интернете или компьютерной системе.
Чем search отличается от google?
search — искать (в интернете) — разыскивать информацию в интернете или компьютерной системе. google — искать информацию в интернете с помощью поисковой системы Google.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал