Выходить на на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• give onto/ɡɪv ˈɑːntuː/ B2

  Если окно, дверь или комната выходят на какое-либо место, они открываются прямо на него или выходят на него.

  The French windows give onto a small balcony. — Окна-двери выходят на небольшой балкон.

  Сочетания: give onto a garden, give onto the street, give onto a courtyard, give onto the sea

• look out on/ˌlʊk ˈaʊt ɑːn/ B1

  Если окно, комната или здание выходят на что-то, они имеют вид на это.

  Our hotel room looks out on the sea. — Наш номер в отеле выходит на море.

  Сочетания: look out on the sea, look out on the garden, look out on the street, look out on the courtyard

• look out ontoˌlʊk ˈaʊt ˈɑːntuː B1

  Если окно, комната или здание выходят на что-то, они имеют вид на это.

  The hotel room looks out onto the sea. — Номер в отеле выходит на море.

  Сочетания: look out onto the street, look out onto the garden, look out onto the ocean

• overlooking/ˌoʊvərˈlʊkɪŋ/ B2

  выходить на, смотреть на (сверху)

  The hotel room overlooking the sea was beautiful. — Номер в отеле с видом на море был прекрасен.

  Сочетания: overlook the sea, overlook a mistake

Тренировать эти слова в приложении →